Coucou !

I'm Miki Métay Asai. I'm a freelance illustrator and designer living in Tokyo and in the middle of France. I go back and forth between!

Get in touch and let’s talk!

こんにちは。

浅井メテ美樹です。

東京で学生時代にファッションデザインを学び、渡米＆渡仏を介しインターナショナルな環境の中でイラスト、アニメーション、グラフィック・WEBデザインも学修。

現在フランス中部と東京の自宅を往来しています。

デザイン/イラスト業以外にも、翻訳業務も担い、ゲーム、漫画、eスポーツの英語/フランス語を翻訳しています。

お気軽にお問い合わせ下さい。

hello@mikidesigns.com